nl.3b-international.com
President Hugo Chavez komt terug naar Cuba voor meer behandeling van kanker
De president van Venezuela, Hugo Chavez, heeft aangekondigd terug te keren naar Cuba voor verdere chemotherapiebehandeling. In juni had hij een tumor operatief verwijderd uit zijn bekkengebied en ontving hij vorige maand een chemotherapie-operatie.
Verrassend genoeg is hij erin geslaagd om weg te komen zonder precies te zijn over wat voor soort kanker hij heeft. Dit zou niet mogelijk zijn in de meeste democratische landen, zoals het VK, de VS, Canada of een ander lid van de Europese Unie - de mensen zouden het moeten worden verteld. In 2003, toen de Britse premier Tony Blair pijn op de borst leed en een cardioversie onderging, werd het nieuws onmiddellijk vrijgegeven. Volgens Chavez was hij meer dan open over zijn huidige gezondheidstoestand.
Chavez zei dat de tumor, die operatief werd verwijderd uit zijn bekkengebied, zo groot was als een honkbal.
Volgens Chavez verloopt zijn behandeling goed. Er zijn echter volgend jaar verkiezingen in Venezuela en een aantal mensen in zijn land, en velen van buiten vragen zich af of hij in staat zal zijn om voor herverkiezing te staan. Volgens Chavez en zijn bondgenoten bestaat er geen twijfel - hij zal blijven staan.
Chavez vertelde Venezolaanse staatstelevisie in een telefoongesprek dat hij vandaag (zaterdag) vertrekt, morgen een medische test zal ondergaan en maandag chemotherapie moet hervatten. Hij voegde eraan toe dat de therapie die hij op maandag ontvangt, afhankelijk is van de resultaten van de test.
Uren vóór zijn laatste reis naar Cuba voor chemotherapie delegeerde Chavez enkele van zijn bevoegdheden aan zijn minister van Financiën en zijn vice-president; de eerste keer dat hij autoriteit heeft afgestaan ??in 12 jaar op kantoor.
Chavez benadrukt dat zijn huidige aanvallen van chemotherapie gericht zijn op het voorkomen van een herhaling van de kanker. Hij voegde eraan toe dat hij de voormalige leider van Cuba, Fidel Castro, dankbaar is, die hem heeft gezegd zorgvuldig zijn behandelplan te volgen en zich ervan bewust te zijn dat hij nog steeds niet uit het bos is.
Kanker in het bekkengebied kan kanker van de prostaat, colon, rectum, testikel, penis en bij vrouwen de baarmoeder zijn. Het bekken is het onderste deel van de buik, tussen de heupbeenderen.
Het feit dat hij zich onwel voelde en Fidel Castro adviseerde hem om zichzelf te laten controleren, heeft ertoe geleid dat sommigen speculeren dat zijn kanker zich misschien niet in de beginfase bevindt. Veel kankers in het bekkengebied, zoals prostaatkanker, hebben gewoonlijk geen symptomen tijdens de vroege stadia van de ziekte.
Geschreven door Christian Nordqvist
De vroege online editie in de Proceedings van de National Academy of Sciences onthult een nieuwe studie, die suggereert dat het blokkeren van een eiwit in het hart dat wordt geproduceerd onder stressvolle omstandigheden een nieuwe aanpak kan zijn om hartschade veroorzaakt door chemotherapie te voorkomen. Volgens eerdere onderzoeken heeft bijna een kwart van de mensen die het gebruikelijke chemotherapiedrugje doxorubicine hebben gekregen later in het leven het risico op hartfalen, maar het blijft tot nu toe onduidelijk hoe deze hartbeschadiging optreedt.
Syndroom van Sjögren: Hoe heeft het de prestaties van Venus Williams beïnvloed?
Venus Williams, zus van tenniskampioen Serena en een zevenvoudig groot kampioen en tweevoudig US Open titlist zelf, speelde dit jaar elf wedstrijden op de vrouwentournee. Omdat de tenniswereld zijn aandacht echter richt op de Verenigde Staten en de US Open in New York, moest Williams zich opnieuw terugtrekken uit de concurrentie vanwege een enigszins zeldzame auto-immuunziekte genaamd het syndroom van Sjögren.
